... سالم روح یک
...در یک فکر سالم...
...و یک بدن سالم ساکن است
جناب شینیگامی
ماموریت ما تمام شد
نود و نه هسته روح کیشین و یک روح جادوگر جمع آوری شد؟
همونطور که قول داده بودم، سول رو به سلاح خودم تبدیل میکنم
...با این...تبدیل به دث سایث
!ایول
داری بازی میکنی؟
مدرسمون دیر میشه
ها؟
این یک زیر نویس مجانی است، برای فروش نیست
همه افراد اینجا توش شرکت کردند
دوستان، شما تو تست شرکت کردید؟
...بچه ها، مطمئنم که خودتون میدونید ولی خیلی تا
تست کتبی سلاح ها و متخصص ها نمونده
...تا اون تست مشکل
فقط سه روز مونده...
دارید خوب درس میخونید؟
!معلومه
من از یه ماه قبل دارم خودمو آماده میکنم
ایندفعه همه سوال ها رو من طرح کردم
...سوالای سخت
...سوالای هیجان آور
انواع سوال هست پس سعیتونو بکنید
!بسیار خوب، کلاس تعطیله
هیچ راه راحتی برای انجامش نیست؟
اگه راحت باشه پس فایدش چیه؟
!اگه از روشای کثیف استفاده کنی نمیبخشمت
تو امسال هم اول میشی اکس، مگه نه؟
...آره، گمون کنم
همینطوره، من پارسال به اکس باختم
...من
...ولی هنوز خیلی آدمای سخت کوش تو کلاس هستن
ببین، ماکا که سال قبل به من باخت هم اینجاست
میدونی چرا این تست انقدر مهمه؟
یه شایعه ای هست که هر کس تو این تست نفر اول بشه تبدیل به دث سایث میشه
واقعا؟ جدی میگی؟
همینطوره
این تقدیره
مامان هم نفر اول کلاس بود
منم باید نفر اول بشم
بسیار خوب! من نفر اول میشم و سوباکی رو تبدیل به دث سایث میکنم
باشه
این اولین تست ماست
!سعیمونو بکنیم
حالا چون تست هست دلیل نمیشه که من مطالعه کنم
...چه مغرور
خودت مطالعه نکردی؟
من یه شینیگامیم
من همه چیز در مورد روحا رو میدونم
...همینطوره
...ایندفعه کید هم هست
چقدر حریف زیاده
داری چیکار میکنی، سنپای؟
اشتاین؟ من دارم روح مثبت " تو تست موفق میشی" رو برا دخترم میفرستم
اوه، واقعا؟
چرا؟
بسیار خوب، ادامه بده
!آها
...ماکا
!!ماکا
کوییز کتبی سخت
تپش قلب، هیجان، اضطراب، دروغ؟
!بسیار خوب! آخرین سعی
هی ماکا
تستا جالبن؟
!آره
آدم تموم چیزایی که تا حالا خونده رو تست میکنه
با نمرت راحت سطح خودتی میفهمی
یه جورایی شبیه بازیه
ولی ایندفعه من باید بیشتر تلاش کنم
یه شایعه ای هست که اگه اول بشی، تبدیل به دث سایث میشی
تبدیل شدن به دث سایث هم سخته ها
عالی نیست؟ بابای ماکا؟
اونیکه عالیه مامانمه
...اینکه تونست بابای بی خاصیتمو تبدیل به دث سایث کنه
...و در مورد موضوع شناخت روح
چی...؟
تو هم داره سخت درس میخونی
آره، سرم شلوغه
...مزاحمم نشو
...نه
!من خیلی حوصلم سررفته
!بیا بازی کنیم
...چه سر صدا میکنن
...498
...499
...500
!اگه نتونم سوال بعدی رو حل کنم 1000 تا دراز نشست میرم
...خوب
این چیه....؟
!لعنت
!بیا تنبیهو بیخیال شیم و درس بخونیم
!من بهت یاد میدم
...زنی که میتونه
تکمیل شد...
!بسیار خوب
!وقت مطالعه ست
!تونستی خواهر
!آره
آره
...اوه، پس شما دارید سخت درس میخونید
اگه چیزی لازم داشتید...
شماها دارید چکار میکنید؟
خستگی در میکنیم
...یدونه از موها زیادی بلنده
...یدفعه باعث اذیتم شد
!داری چکار میکنی احمق؟
!اگه میخوای ابروتو بکنی بذار من اینکارو بکنم
اگه درست با هم برابر نباشن چکار میکنی؟
یادت میاد دفعه قبل که گذاشتم اینکارو بکنی چقدر طول کشید؟
!یه ماه تمام
متوجه شدم
ایندفعه سریع انجامش میدم
باشه؟
!بهت التماس میکنم
...لطفا
...حالی که انقدر اصرار میکنی
!ایول
اول باید نقششو بکشم
داری مزاحم درس خوندنم میشی
برو گمشو
برای ایده ش، چکار باید بکنم؟
،یه چیزی که یه آهنگو یادم آدم بیاره
من همچین ابرویی میخوام
من همچین ابروی خارق العاده ای ندارم
...نمی خورم
...هیچکس وقت بازی نداره
...تستا واقعا خیلی سختن
حالا که بدنم تمیز شده، همه چیز عالیه
خیلی خوشحالم که بلک استار داره جدی مطالعه میکنه
بعدا براش یه خوراکی درست میکنم
!اوه! داد زدم
...آروم
واقعا مطالعه آروم به من نمیاد
به عنوان یه نینجا، من باید تستا رو بدزدم
!اونجان
!با این دیگه من تبدیل به خدا شدم
!خدای نمره کامل
بلک استار؟
کجایی؟
درس خوندنتون چی شد؟
...خستگی در میکنیم
!سه روز خستگی در کردن دیگه کافیه
!تو نگران کندن مو باش
!بسیار خوب، کامل شد
بسیار خوب
هر کاری که میتونستم کردم
برای اینکه فردا سرحال باشم، دیگه بهتره بخوابم
... میخوام که دخترم ماکا
...نمره اولو بگیره...
....اول
...اول...
!باید اینطور بشه
!تست فردا
تمام سعیمو میکنم
!خوب ، بچه ها
وقت امتحان سخت کتبیه
"اونایی که فکر میکردن که "حالا یه کاریش میکنیم اشتباه میکردن
اول از همه، بهترین امتیازو خالق اثر، اهکوبو اتسوشی با 77 امتیاز
هاسوگاوا ارینو هم کارش خوب بود
بعدی، بدترین نمره، واتانابه میسا با 6 امتیاز
با این نحو تجدید میشی
واتانابه
باید تو کلاس اضافی شرکت کنی
من فرد مراقب این امتحان هستم
فقط یه چیز قبل از شروع تست
!بلک استار
دیروز، یه احمقی میخواست تستو از آزمایشگاه دکتر اشتاین بدزده
!گوش کنید! اصلا فکر تقلب به سرتون نزنه
زمان شصت دیقه ست
اگه سوال دارید دست بلند کنید
!شروع کنید
اوضاع مرتبه
آروم باش
اونایی که جدی درس خوندن احمقن
یه لاکپشت که دیرم شروع کرده نمیتونه از یه خرگوش ببره
دنیا پر از خرگوشاییه که خستگی ندارن
...هر روشی که استفاده کنی
!اگه تستو خوب رد کنی هیچ فرقی نمیکنه...
!من تو کل تنم برگه های تقلب قایم کردم
اگه راحت برنده نشی چه فایده ای داره
...من فقط باید ببرم
ببرم...
همش همین بود؟
!دیو! میخوام شرتمم در بیارم؟
عجب احمقیه
برگرد به صندلیت
این یه دفعه می بخشمت
من همچین مردی بودم
!لعنتی
!نمیشه
...تمرکز، تمرکز
...سوال بعدی پر کردن جای خالیه
"جمله بعدی را کامل کنید؟"
"یک روح سالم"
!راحته، راحته
"...در یک ..."
"...پوست سالم..."
"و یک پوشش سالم است..."
!این حتما اشتباهه
!هنوز یه سوال هم جواب ندادم
!این باحال نیست
!من خوش شانسم
!کید کمال صلب کنار من نشسته
!این واقعا بده
!...نمیتونم درست پرش کنم
اون حتی اسمشم ننوشته
کید بیفایده ست
سمت چپم چی؟
داره با مداد شمعی مینویسه؟
از زرد خیلی استفاده کرده
!زرافه
پس ازش خوشش میاد
...با درست یا غلط جواب بدید
!متوجه شدم
همونطوری که از دکتر اشتاین توقع داشتم
این یه سوال رد گم کنیه
سوال رد گم کنیه؟
فکر نکنم
دکتر دانش آموزا رو گول نمیزنه
!غلط
!منو به این راحتی نمیتونی گول بزنی
استاد، من تموم کردم
باشه! اگه میخوای میتونی یه کتاب بخونی
...عجب خرخونی
!ده دیقه مونده
چی؟
!وقتی باقی نمونده
کید هنوز اسمشم ننوشته
!تموم شد
چی؟
!زرافه! زرافه
با برگه سوالا کاردستی درست کرده؟
!من گردنتو میشکونما
یه جورایی، نابغه نیست؟
...لعنتی
...فایده ای نداره...
لعنتی...فایده...نداره
چرا جای "ک" رو اشتباه گذاشتم؟
...من یه آشغال بیفایدم
حتی "ک" رو هم نمیتونم سر جاش بنویسم
استاد، کید بیهوش شد
ولش کن
...سول
!بلک استار
...تو .. با خونت
یادم اومد
تو تو آزمایشگاه سوالا رو دیدی مگه نه؟
الانم میخوای اونا رو به من برسونی
!بسپارش به من
!من به خواستت احترام میذارم
!امضاتو میخوام چکار
!بعد از اینکه مردی حرف بزن
!فقط سی ثانیه مونده
!همه چیز مرتبه
چکش هم کردم
!ده ثانیه مونده
...با این
!پنج ثانیه مونده
عالیه
!تمومه
!تونستم
تموم شد
...نه
...وقتی شلوارمو گرفتن تموم شده بود
پسر ، واقعا سخت بود
خسته کننده بود نه؟
...خیلی سخت بود
...ممکن بود
واقعا؟
...واقعا که خیلی
هی تو، بدنت آسیب میبینه ها
تازه تستو تموم کردیم بازم داری درس میخونی؟
...نه، نه
وقتی این اتاقو برای مطالعه تمیز میکردم، یه آلبوم قدیمی پیدا کردم
اون، تو و بابای منحرفته؟
...چه جوون
آره
ابن برای وقتیه که بابام 18 سالش بود
اون کلی کتاب عکس دار برام میخوند
پس علاقه به کتاب خوندنت از بابات بهت رسیده؟
...شایدم
!آره
!پاپا-سان، تبریک میگم
نتیجه تست معلوم شد مگه نه؟
الان دیگه میتونم ساکی بخورم
من میدونم، شما برای سه روز افکار مثبت برای ماکا میفرستادی مگه نه؟
ماکا واقعا عالیه مگه نه؟
عین زنم ، شاگرد اول کلاسشه
زن-سابق، نه؟
آه، درسته
بلر، میشه یه چیزی ازت بخوام؟
من میخوام یه هدیه برای ماکا بفرستم
میشه یه کتابی که دوست داره براش بخری؟
من تو این پاکت، یه کارت و یه مقدار پول گذاشتم
بهتر نیست خودتون بهش بدید؟
...اگه من خودم بهش بدم، شاید قبول نکنه
چیه؟
شما واقعا ماکا رو دوست دارید مگه نه؟
!در اینصورت بسپاریدش به من
ممنون
لعنت
... برای خودم خرید کردم
...تسلیم وسوسه شدم
...من وقعا زود تسلیم میشم
ولی اینکه گربه-جادوگرم خیلی هم بد نیست
اگه با جادو اندازشو عوض کنم به ماکا هم میخوره
پام-پامپکین، پامپکین
...کارت هم بره داخل
!من اومدم
!خوش اومدی
من کیک کدو حلوایی درست کردم برو بخور
!ایول
این یه هدیه از طرف باباته
برای تبریک تست
چی ممکنه باشه؟
!تاتا
برای دخترش شرت سکسی میفرسته، این دیگه چه جور منحرفیه؟
ببین، ماکا
یه کارت هم هست
چیه؟
تبریک میگم
"مطالعه خیلی سخت بود مگه نه؟"
"این هدیه رو برات میفرستم تا بتونی خوب ازش لذت ببری"
"از طرف بابا با عشق"
منظورش از "لذت ببری" چیه؟
میخواد منم تبدیل به یه دختر منحرف بشم؟
الان باید خیلی خوشحال باشه
!واقعا که بدترینه
!ازش متنفرم
...ماکا
ED
خوب جوابا رو با هم چک میکنیم
ناگاتا از مدیا فاکتوری
اگه میخوای انقدر رو سوالای ریاضی کار کنی، حداقل درست جوابشون بده
بعدی ، رئیس بونز آقای مینامی
خطت خیلی بده
بعلاوه درباره نیرواش ننویس، باشه؟ است eureka sevenنیرواش اسم یه ربات تو
...و آقای هیگاشیامه از دنسو
این تست دراگون نیست، و بخواط اینکه شما نفر آخر هستید دلیل نداره بهتون راحت بگیرم
خوب، دیگه جوابا تموم شد
:حرفای اصلی که لازمه زده بشه
پسرا خیلی جوک نوشته بودن دختراهم زیادی از سجع استفاده کردن
The Futons went flying
اگه خوب نگاه نکنم یعنی بی دقتم
رفت سول
به ماکا بسپارش
قرمزه لپ ماکا
قرمزهلپ ماکا
قرمزه لپ ماکا
یخ خوردم من به اندازه کافی یخ خوردم
شخصا از "به اندازه کافی یخ خوردم" خوشم اومد
Aramaki Shinji
اگه میدونستم این اتفاق میفته سریع برش میگردوندم
بعلاوه تو تست عبارت سازی و بیهوده نویسی نکن
...به هر حال
یوشینو آیا از تلویزیون ژاپن
فوکوساوا از بخش ضبط بونز
مخصوصا امیگاوا، چرا حتی پشت برگه هم رو هم پر کردی؟
و به یامایوتو که برامون نامه نوشته، هیچکس تاریخ تولد تو رو نمیدونه پس بیخودی عصبانی نشو، دیوونه
و در نهایت بدترینشون
هیگاراشی، جکاتو کم کن
اگه سعی نکنی، یکی دیگه میگیریما
پس حتما شروع کن درس خوندن
ما برگه جوابو تو صفحه اینترنت میذاریم، پس حتما چکش کنید
تا بعد
The final proposal for Art Gallery Number 12
"زرافه؟"
بوسیله طراح شخصیت ایتو یوشیوکی